Rumeur – Hibiki et Lime

 

 

=======================================================================

‘Qu’est-ce qui me prend ?’ (Lime)

Lime Latte était à un endroit un peu plus éloigné du camp.

(Sérieusement, quelque chose ne vas pas avec moi. C’est vraiment comme si je faisais partie d’un groupe.) (Lime)

Depuis l’époque où j’ai sauvée la prêtresse, Chiya, à l’union Lorel avec l’héroïne Hibiki, Lime s’est mis à se déplacer avec son groupe.

Au début, c’était pour récupérer des informations pour le compte de sa supérieure, Tomoe.

Et pourtant, pour une raison quelconque, Lime s’était attaché à eux et en ce moment, il avait fini par accompagner l’héroïne Hibiki suite à une demande formelle de mener à bien une mission conjointe.

C’était dans une forêt tristement célèbre, mais il n’y avait pas de signe de bête démoniaque ou normal se rapprochant de lui pendant qu’il fumait du tabac.

Les créatures vivantes dans cette forêt ont compris que cet homme, à première vue sans défense et fumant du tabac, était en fait assez fort.

Et ainsi, leur instinct naturel des bêtes leur conseillait de jouer la carte de la sécurité.

(… Pour être tout à fait honnête, c’est appréciable. Comme si j’étais avec des camarades avec qui j’ai partagé des aventures depuis plusieurs décennies.) (Lime)

Il y avait une raison pour laquelle il avait cette impression.

Cela ne datait de plusieurs décennies, mais par le passé, le groupe d’Hibiki avait eu une autre épéiste.

Une femme du nom de Naval.

Lime le savait grâce aux informations collectées.

Et le fait qu’il se tenait à la place où elle devrait être.

C’était également la raison pour laquelle il avait eu parfois l’impression qu’une place lui était dédiée lors des combats.

Pas seulement ça, Lime connaissait déjà plus en détails la femme nommée Naval qu’Hibiki lui-même.

(D’imaginer que Naval aura été une compagnonne de l’héroïne. Elle était à Tsige pendant un temps, mais… La Diablesse Vengeresse est devenue une personne douce à la fin. Mourir pour le bien de ses camarades était une mort honorable qu’elle n’aurait jamais eu par le passé. Eh bien, je ne peux parler pour les autres.) (Lime)

La Naval que connaissait Lime était l’incantation de la vengeance visant l’annihilation de la race des Démons.

Ce n’était pas une fois ou deux qu’il avait vu de ce genre de personnes se faire décolorer les cheveux avec le sang des Démons coulant dessus suite à leurs permanents combats.

Ce genre de personne utilisait leur pouvoir et leur argent dans le but de tuer autant de Démons que possible.

C’était le genre de femme qu’elle était.

Mais toutes les histoires sur Naval, qu’Hibiki et Chiya lui avait raconté, étaient sur une charmante femme et bienveillante envers les Hyumains.

En ayant réfléchi à quel point Naval a changée au contact d’Hibiki, Lime a pensé que peut-être Naval a été plus heureuse que lorsqu’il a connu.

Il ressentait quelque chose similaire à la gratitude envers Hibiki.

(Tu n’es pas morte seule et avec un sourire de démente sur le visage. C’est bien. En plus, ta technique d’épéiste semblable à une danse vit toujours en Hibiki.) (Lime)

Il a soufflé une grosse fumée.

Une dense fumée qui donnait l’impression de recouvrir entièrement son visage. Et après avoir senti qu’il en avait laissé assez échapper, il a nouveau respiré profondément.

(Hibiki est vraiment une figure héroïque. À un point que c’est facile à comprendre. C’est aussi parce qu’elle agit délibérément de cette manière et c’est également ce que les autres souhaitent d’elle. Devenir le porte-étendard de leur espoir n’est pas quelque chose qu’une personne normale pourrait faire. Je peux comprendre pourquoi Boss la loue.) (Lime)

À l’époque où Lime surveillait Hibiki, il a remarqué qu’elle enfilait le ‘costume’ d’héroïne quand elle agissait.

Au début, il a cru que c’était une action pour duper la population…

(Elle fait exactement de ce qu’on attendrait d’une héroïne. Quelle partie est fausse et qui en subirait les conséquences ? C’est une sacrée personne.) (Lime)

Il est certes vrai qu’Hibiki est très calculatrice.

C’était à un point qu’il avait parfois dû tourner sa langue dans sa bouche pour éviter de faire une remarque alors qu’il l’observait.

Mais Hibiki n’affichait pas de mépris ou de signe de comploter quelque chose.

Sans renier l’image d’héroïne que la population voyait en elle, à la place, elle l’a accepté et a démontré des actions correspondant à leur souhait.

Par conséquent, plus le temps avançait, plus elle avait l’appui de personnes ne faiblissant pas à coopérer avec le pays dans l’intérêt d’Hibiki.

Personne n’était perdant.

Lime ne croyait pas à des idées idéalistes comme ‘Je ne peux pas croire une personne qui n’est pas sincère’.

Il a été touché par le charisme d’Hibiki et améliorait sa vision d’elle, mais tout comme Makoto, Lime a commencé à approuver Hibiki.

De plus…

(J’ai ignoré plusieurs fois les appels de grande sœur Tomoe. J’imagine que quelque chose ne va pas en moi, mais… Y a-t-il une raison de suivre Hibiki comme je le fais ? Non, ma vie a changé au contact de boss et grande sœur Tomoe. Changer de camp pour rejoindre Hibiki ne serait pas cool.) (Lime)

Les cendres du tabac tombaient sur le sol trois fois plus rapidement qu’à l’accoutumé.

Cela indiquait l’ampleur de sa détresse.

Apparemment, la façon d’agir d’Hibiki était quelque chose qui avait attiré l’attention de Lime et qu’il voulait continuer à l’observer.

Elle ne lui avait pas demandé de rejoindre son groupe à part entière.

‘Recrutrer un employé de la compagnie Kuzunoha sans permission, comme on pourrait s’y attendre, n’est pas une bonne chose’, c’était ce qu’Hibiki avait déclaré.

Mais s’il changeait d’avis avec le temps, elle a dit qu’elle le présenterait comme une requête.

Une invitation non forcée.

‘Si cela pouvait être résolu pacifiquement, ça serait génial’, cela avait été la réponse de Lime.

Et donc, Lime hésitait.

Mais parce qu’il était maladroit, il a été incapable d’appeler la compagnie Kuzunoha et en même temps, cela signifiait que Lime penchait du côté d’Hibiki.

(Hmm ? Hibiki hein. Comme c’est inhabituel pour elle de venir seule.) (Lime)

Le visage de Lime, qui bougeait de temps de temps en raison de ses réflexions, s’est braqué dans une direction.

Il a senti la présence d’Hibiki par là-bas.

“Bien que je pensais m’être dissimulée correctement… Je ne peux pas gagner contre Lime.” (Hibiki)

“Besoin de quelque chose ?” (Lime)

“Vous avez dit que vous allez manger séparément, non ? Je dois prendre soin de notre accompagnant.” (Hibiki)

Avec son sourire habituel, Hibiki a donné à Lime l’assiette qu’elle portait.

Quand Lime a porté son regard vers le plat, Hibiki a retiré le tissu qui était dessus, comme pour jouer avec lui.

L’odeur des légumes et de la viande s’est répandue dans les environs.

“Quand la personne elle-même déclare qu’elle prendra soin de moi… C’est juste…” (Lime)

“C’est parce que c’est Lime que je n’ai pas besoin de surveiller mon langage, ça rend les choses plus agréables. Je vous l’ai déjà dit, n’est-ce pas ? S’il n’y a aucun mal, alors agir n’est pas une mauvaise chose.” (Hibiki)

“… Je reste un étranger.” (Lime)

“Mais vous nous aidez. Rien ne vous oblige à coopérer avec la demande l’union Lorel. Après tout, cela n’est en rien nécessaire à la prospection de la compagnie.” (Hibiki)

“… Est-ce de la nourriture cuite à la vapeur ? Comment ? Il n’y a pas de cuisine par ici. Je ne sais pas comment vous avez réussi, mais ça à l’air bon. Merci.” (Lime)

“Ha là là, tu as raison. Même si c’est cuit à la vapeur, ce n’est pas quelque chose de compliqué. J’ai quelques méthodes de cuisson assez pratique.” (Hibiki)

Tout en ayant donné la nourriture à Lime, Hibiki a commencé à expliquer.

Tout en étant légèrement reconnaissant envers Hibiki pour avoir compris qu’il voulait changer de sujet, il a pris la nourriture.

“Délicieux. Même si vous arrêtez d’être héroïne, vous vous en sortiriez bien. La nourriture d’aujourd’hui a bien été faite par Hibiki et Chiya, pas vrai ?” (Lime)

“C’est exact. Merci.” (Hibiki)

“Le mélange entre les légumes et la viande a bien été pensé, pareil pour l’assaisonnement. Bien que vous soyez une héroïne, vous n’avez rien à envier à une femme au foyer. Vous leur faites de l’ombre.” (Lime)

“Ce n’est pas que quelque chose qui m’est désagréable à faire. Vous aussi également, pour quelqu’un qui fume du tabac, votre goût semble plutôt bon. Ne devriez-vous pas l’avoir perdu en partie ?” (Hibiki)

“Ah, vous m’avez eu.” (Lime)

Après ça, Lime a englouti son repas.

Hibiki ne détestait pas le silence, et parfois, elle lui faisait la conversation.

“Merci pour la nourriture.” (Lime)

“Vous voir manger toute la nourriture m’a fait plaisir. Cela en valait la peine de l’avoir ramené ici.” (Hibiki)

“Et ? N’êtes-vous pas venue ici parce que vous étiez de bonne humeur ?” (Lime)

“Vous savez, je suis venue ici vous conquérir par l’estomac.” (Hibiki)

“Cela peut marcher avec fréro Bredda. Chez moi, il y a de nombreuses personnes qui aime cuisiner, comme grande sœur Mio. Quelque chose de ce niveau ne va pas me conquérir.” (Lime)

“Dommage. En ce qui concerne demain.” (Hibiki)

“Le nuage pourpre, hein. Il paraît que cela fait dépérir la forêt et qu’il s’approche à grande vitesse.” (Lime)

S’adaptant au changement d’humeur d’Hibiki, Lime a aussi répondu silencieusement.

“Oui. Ce nuage possède une forte toxicité, c’est un fait avéré. Ce n’est pas au niveau d’une ‘gentille’ pluie acide. La preuve est faite avec le peu d’être vivant réussissant à s’enfuir, l’affirmation qu’il y a quelque chose d’encore plus dangereux devrait être sûre.” (Hibiki)

“Un je-ne-sais-quoi retardant la fuite des animaux, hein. Ce n’est pas rien.” (Lime)

“Les seuls dans notre groupe à pouvoir employer la magie élémentaire de vent dans un combat, ce sont Wudi et moi. En ayant réfléchi à la dangerosité du nuage, nous n’avons pas d’autres choix que de placer Chiya-chan et Bredda en soutien.” (Hibiki)

“C’était une urgence, donc tout le monde est venu après tout. Mais vous saviez que je peux le faire aussi ?” (Lime)

“… Je ne serais pas venue ici si vous n’étiez pas en mesure de le faire.” (Hibiki)

“Je vois. En d’autres mots, vous m’avez demandé de me joindre à vous pour prendre le rôle d’attaquant.” (Lime)

“Oui, s’il vous plaît.” (Hibiki)

“Droit au but.” (Lime)

“…” (Hibiki)

C’était différent de ce qu’il éprouvait au contact Makoto. Lime avait la sensation qu’elle était à portée de main.

Et à partir de ça, la réponse a déjà été décidée.

Il n’aurait qu’à fuir si cela tournait mal ; C’était la condition mentale qu’il s’était imposée en ayant acquiescé.

“Compris, je vais vous aider. Sérieusement… Combien de fois devrais-je vous aider ? J’espère que vous vous en souviendrez, n’est-ce pas ?” (Lime)

“Vous êtes vraiment d’une grande aide.” (Hibiki)

Avec un grand sourire, Hibiki a exprimé sa gratitude envers Lime.

Elle a acquiescé et a repris la parole.

“Si je suis à votre goût, que diriez-vous de m’épouser et rembourser cette dette pour le reste de ma vie ?” (Hibiki)

“Quelle blague de mauvais goût. Je ne veux pas être l’homme d’une héroïne, ça serait trop pénible.” (Lime)

“Immédiatement rejetée ?!” (Hibiki)

“J’aime toutes les femmes, mais je n’ai jamais souhaité me marier, pas même une fois.” (Lime)

“… Un moment ou un autre, vous finirez par être poignardé.” (Hibiki)

“Je suis fatigué d’entendre cet éternel avertissement.” (Lime)

“Ahhh, j’ai été rejetée. Je n’aime pas abandonner, alors je reviendrai à la charge une autre fois, ok ?” (Hibiki)

“Vous n’abandonnez pas, hein. Comme on pourrait s’attendre d’une héroïne.” (Lime)

“Bon alors, je compterai sur vous pour demain.” (Hibiki)

“Comptez sur moi.” (Lime)

Sur ces mots, Hibiki est partie en laissant Lime sur place.

(Boss…) (Lime)

La nuit était encore longue.

Lime était à nouveau troublé.

=======================================================================

La portée.

C’était sans doute la plus grande faiblesse d’Hibiki.

La puissance de combat d’Hibiki augmentait tous les jours.

Mais en ce qui concernait les attaques à longue portée, cela finissait par être les plus faibles par rapport à celle en combat rapproché.

L’ennemi de cette fois-ci était un nuage.

Il était haut dans le ciel.

Si quelqu’un voulait l’attaquer, il était évident qu’il fallait pouvoir l’atteindre ou un moyen de raccourcir la distance avec lui.

Pour Hibiki, sa seule option était la dernière.

Et le magicien Wudi et Lime s’approcheront autant que possible du nuage et tout en évitant le poison qui était déversé par un vent semblable à une tempête. Cette pluie colorée qui causerait définitivement des dommages en étant au contact des corps.

Ils lançaient des attaques auxquels ils avaient déjà réfléchi et essayaient de disperser le nuage.

Les véritables attaquants étaient Wudi et Hibiki.

Lime agissait en tant que support.

Aussi longtemps que leur opposant était un nuage géant et qu’ils étaient incapable de se rapprocher, il était naturel que cela échoue.

Hibiki était actuellement dans le ciel.

“C’était ma carte maîtresse. Donc même perforer ne montre aucun effet, hein. Que devrions-nous faire ? Pas d’autre choix que… De se rapprocher ?” (Hibiki)

Le ton d’Hibiki laissait penser qu’elle avait encore une marge de manœuvre, mais son visage était tendu.

“Vous ne devriez pas plaisanter. Nous ne pouvons pas nous rapprocher. Pour commencer, pouvoir compresser l’air pour en faire une attaque avec votre épée et la lancer à distance est déjà à un niveau monstrueux. Vous pouvez en être fière.” (Lime)

Lime a donné un avis honnête à Hibiki.

Ce qu’Hibiki avait pensé pour attaquer à longue distance, c’était de créer une compression de l’air avait son épée pour en faire une balle, une technique hors-norme.

Mais elle avait été capable de l’accomplir.

Elle a finalement pu le faire en empruntant la puissance d’un trésor sacré.

Et pour relâcher sa pleine puissance, il y avait également besoin du soutien de Lime, mais avec le temps, elle pourra probablement l’achever seule.

Ses idées anormales et sa croissance auraient rendu cela possible.

Lime regardait Hibiki et a personnellement ressenti la raison pour laquelle Makoto la félicitait, mais même ainsi, cette carte maîtresse était une surprise pour lui.

“S’il s’agit de concentrer son attaque en un point, tu m’as surpassé. Sérieusement, d’imaginer que je serais surpassé par quelqu’un de ton âge… Être un membre d’un groupe de héros est parfois cruelle.” (Wudi)

Wudi a soupiré en même temps qu’il rigolait.

Il n’avait pas pu produire une attaque efficace contre le nuage.

Pour parler franchement, ils étaient dans une impasse.

“On dirait… Que ceci va être impossible. Revenons encore une fois et élaborons un plan. C’est la meilleure option pour l’instant.” (Lime)

“… Si nous nous retirons, il y aura de nombreux dommages occasionnés. Sans aucun doute.” (Hibiki)

“Les gens peuvent être évacués. Les villages peuvent être reconstruits. Bon, dans un endroit différent.” (Lime)

“Wudi, y a-t-il un moyen ?” (Hibiki)

Alors qu’Hibiki et Wudi étaient en discussion télépathique avec les membres du groupe pour trouver une solution, Lime avait une idée en tête.

(Si je contacte grande sœur, ceci va probablement fonctionner. Ce nuage était sans doute quelque chose issu du désert. De par la direction d’où il vient, il n’y a aucun doute. Grande sœur et boss pourraient être courant.) (Lime)

Mais il pensait que pour quelqu’un comme lui qui était attiré par Hibiki et a négligé de nombreuses fois ses appels, ça serait trop demander.

Sa fierté avait déjà été complètement détruite par Makoto et les autres, mais il hésitait toujours.

La raison, pour laquelle il voulait de l’aide, était pour des raisons personnelles et il y avait également le sentiment de vouloir aider l’héroïne.

(Non, il n’y a pas à hésiter. C’est la dernière. En termes de temps, il est déjà temps que je revienne. Si cela peut sauver de nombreux villageois, il n’est plus temps d’hésiter. Ceci aidera Hibiki. C’est justement à cause de ça.) (Lime)

Lime a hésité et a encore hésité. Puis, il s’est décidé.

Il a envoyé une télépathie à sa supérieure, Tomoe.

Tomoe a vite répondu.

(Grande sœur, c’est Lime.) (Lime)

(… Cela faisait longtemps. L’autre côté est accueillant ?) (Tomoe)

Les paroles de Tomoe étaient comme si elle avait vu à travers lui.

(… Je suis désolé. Je… L’héroïne…) (Lime)

Lime a rapidement abandonné l’idée de se trouver une justification et a tout raconté à Tomoe.

(Non, ce n’est pas grave. J’ai fait quelque chose d’assez impoli. Désolée pour ça. Même ainsi, tu nous as contactés. C’est bon. Quelle est ta situation ?) (Tomoe)

Tomoe lui a demandé une explication.

(Pour le moment, il y a un nuage pourpre qui cause des dommages dans l’union Lorel. À mon avis, c’est probablement quelque chose qui est venu du désert.) (Lime)

(Pas loin-ja na. Il n’y a pas d’erreur dans ta supposition.) (Tomoe)

(Et ainsi, je me demandais si vous aviez une sorte de plan pour s’en occuper.) (Lime)

(… Pff~, tu t’en es vraiment entiché-ja na.) (Tomoe)

(Grande sœur, la nature même d’Hibiki est la coexistence et la prospérité mutuelle. J’estime qu’elle serait en mesure de s’entendre avec boss et nous.) (Lime)

(C’est seulement à la condition qu’elle ne change pas avec le temps.) (Tomoe)

(Hein ?) (Lime)

(C’est seulement une supposition, mais si la manière de réfléchir d’Hibiki s’inversait, elle pourrait devenir l’existence qui nuirait le plus à Waka. Tu devrais connaître la manière de gérer les personnes qui nuisent à Waka… Pas vrai ?) (Tomoe)

(… La prudence doit être priorisée, hein.) (Lime)

(C’est ainsi que je réfléchis. Je ne l’ai pas dit à Waka. Tu es le seul à le savoir-ja zo. Après tout, la seule chose que j’ai déclarée à Waka, c’était de se méfier des politiciens.) (Tomoe)

(…) (Lime)

Lime était troublé par sa réponse.

Hibiki et Makoto pouvaient s’entraider.

Même s’il lui a proposé ça, Tomoe envisageait un tout autre avenir.

‘Que puis-je lui dire ?’, il ne savait pas quoi lui répondre.

(En plus, Lime, tu ne comprends toujours pas que notre maître est Waka.) (Tomoe)

(Ah ?) (Lime)

(Je vais te le démontrer avec ce nuage. Reste où tu es. Non, ne laisse personne bouger.) (Tomoe)

Tomoe a arrêté la télépathie.

“Hibiki, Wudi.” (Lime)

Lime sentait que quelque chose allait se produire et a interpellé les deux personnes avec lui.

“Quoi ?” (Hibiki)

“Quelque chose ne va pas ?” (Wudi)

“Ne bougez pas d’ici. De plus, dites aux deux autres de faire pareil, s’il vous plaît.” (Lime)

Tout en ayant dit ça, il a utilisé sa perception à pleine puissance pour mieux cerner son environnement.

Il y avait quelque chose… Qui a attiré son attention.

(Une porte s’est ouverte ! Ceux qui en sortent… Des Ailiens ? Deux d’entre eux.) (Lime)

Lime a senti qu’une porte d’Asora s’était ouverte à la limite de sa perception.

Ce n’était pas une coïncidence.

Il était certain que Tomoe l’avait fait express pour qu’il soit capable de le sentir.

Une personne aux ailes blanches et l’autre aux ailes noires volaient haut dans le ciel.

Le Peuple-Ailé.

Les résidents d’Asora.

Ils étaient bien plus élevés qu’Hibiki et Lime.

Bien plus haut que le nuage pourpre.

Les Ailiens montaient encore.

(Quoi ? Qu’est-ce qui se passe ?) (Lime)

“Lime, avez-vous pensé à quelque chose ? Pourriez-vous nous le dire, s’il vous plaît ?” (Hibiki)

“Je viens… De jouer ma dernière carte.” (Lime)

“Hein ?” (Hibiki)

“C’est la raison pour laquelle j’ai demandée de ne pas bouger. Ne faites rien et contentez-vous de regarder, s’il vous plaît. Si vous voulez en finir avec, c’est la bonne solution.” (Lime)

Lime lui-même ne savait pas ce qui allait se passer.

C’est la raison pour laquelle il n’avait pratiquement pu rien dire.

Cette fois-ci, les Ailiens se sont arrêtés à la limite de la zone de perception de Lime.

(Si je me souviens bien… Les Ailiens aux ailes noires sont en mesure de partager des informations avec d’autres personnes, mais… Avec qui ?) (Lime)

Les aptitudes des Ailiens aux noires sont inférieures à celles de ceux aux ailes blanches.

C’était la raison pour laquelle ils se tenaient de cette manière, c’était ce que Lime avait compris.

En d’autres mots, la personne nécessaire est l’Ailien aux ailes noires.

Ayant remarqué leurs caractéristiques, Lime a essayé de déduire ce qui se passait, mais… La réponse est rapidement venue.

“!!! Quoi ?!”

“Pas bon, nous n’arriverons pas à préparer nos défenses à temps !!!”

C’était un peu plus rapide que les déclarations d’Hibiki et Wudi, mais bon, cette différence de rapidité n’était pas importante.

Au loin, une imposante et puissante lumière venait droit vers le nuage pourpre et le groupe d’Hibiki.

…

(Cela signifie t’il que je ne suis plus nécessaire, grande sœur ?) (Lime)

Avec une impression de vide, Lime a pensé à ça.

Mais c’était seulement parce que Lime ne comprenait pas encore son maître.

Les paroles de Tomoe étaient correctes de différentes manières.

(Boss… Si je suis tué par boss… En premier lieu, cette vie a été épargnée par lui. C’est un homme qui a fait comprendre à une personne comme moi qu’il réussirait même si je n’étais plus là.) (Lime)

Lime a parfaitement accepté sa mort et a fermé les yeux.

Il ne pouvait pas dire d’où l’attaque avait eu lieu.

Mais Lime a pu comprendre que l’Ailien aux ailes noires partageaient ses informations avec Makoto.

En d’autres termes, c’était une attaque de Makoto.

La lumière s’est approchée jusqu’à atteindre le groupe d’Hibiki.

En un instant, elle s’est divisée en d’innombrables filins et ils sont habillement passés entre eux pour aller perforer le nuage pourpre.

“…”

Plus personnes ne pouvaient s’exprimer.

Ni Hibiki, Wudi ou Lime.

Et parmi ce groupe, le silence de Lime avait une tout autre signification.

(Ah… Sérieusement.) (Lime)

Le nuage a été vigoureusement coupé en un millier de morceaux et a commencé à s’éparpiller.

S’il devait comparer Hibiki et Makoto, Hibiki serait supérieure, à la seule condition de retirer un élément.

Et cela n’avait pas du tout changer, même maintenant.

Mais la signification de cet élément, il l’a probablement sous-estimé, c’était ce qu’il pensait.

Non, il venait de remarquer qu’il l’avait oublié.

(Ce pouvoir, cette puissance… Écraser n’importe quoi sans discussions ; J’y ai assisté. Exact, Je…Je veux voir le chemin qu’empruntera boss qui est même capable de posséder sa propre terre, Asora.) (Lime)

Lime était toujours de bonne volonté envers Hibiki.

Mais il s’est vivement souvenu des évènements de Tsige.

(… Abandonner en plein milieu serait du gâchis. Je suis un membre de la compagnie Kuzunoha, Lime Latte.) (Lime)

“Rentons à présent. Après tout, nous en avons fini.” (Lime)

En ayant jeté un coup d’œil où il n’y avait plus le moindre signe du nuage pourpre, Lime s’est adressé à Hibiki et Wudi qui étaient toujours silencieux.

On pouvait encore sentir les restes du mana de Makoto dans les environs.

En ayant lancé un sort d’un tel niveau, Makoto a été capable d’accomplir un exploit en n’ayant pas touché les trois qui étaient dans la zone.

Lime en était fier, choqué et avait un étrange sourire sur le visage.

“… Est-ce votre carte maîtresse, Lime ?” (Hibiki)

Hibiki a finalement ouvert la bouche avec une voix légèrement tremblotante.

“… Ouais. Évidemment, il n’y a aucun problème que vous preniez tous le crédit, comme avec l’affaire du temple.” (Lime)

“Vous ne nous direz pas ce que vous avez fait ?” (Hibiki)

“Je ne sais pas.” (Lime)

“Hein ?” (Hibiki)

“Je ne sais pas. J’ai juste consulté une personne qui pourrait connaître ce nuage et cette personne a déclaré avoir une sorte de plan.” (Lime)

Lime a répondu à Hibiki avec un visage détendu, comme si un poids avait quitté ses épaules.

“Que diable…” (Wudi)

“C’est choquant, n’est-ce pas ? Je peux seulement en rire.” (Lime)

Ces paroles ont été dites pour devancer les propos de Wudi.

“La compagnie Kuzunoha…” (Hibiki)

Hibiki avait déjà sans doute déduite une partie de la réalité.

Mais pour le moment, elle avait seulement murmuré ces mots pour éviter de trop en dire.

Pour éviter de dire quoi que ce soit d’imprudent et que Lime l’entende.

Instinctivement, elle était également certaine du changement dans le cœur de Lime.

“Je dois bientôt revenir. J’ai pas mal de travail qui m’attend.” (Lime)

“Je vois… C’était amusant, mais tans pis. Lorsque Raidou-dono viendra à Limia, j’apprécierai si vous veniez aussi. Après tout, ça serait triste si c’était la fin.” (Hibiki)

“Si boss me le demande, je le ferai. Je me suis aussi amusé, Hibiki.” (Lime)

Après cela, ils sont retournés sur le sol et se sont regroupés autour de Chiya et de Bredda.

L’héroïne soumise à la requête de l’union Lorel a splendidement vaincu le nuage pourpre et a sauvé le peuple de Lorel.

La réputation d’Hibiki a de nouveau grandi.

C’était un résultat qui pouvait être considéré comme un succès.

Mais peu de temps avant de se regrouper, Hibiki a mordu ses lèvres.

Puissant.

(Lime… Je…) (Hibiki)

La première personne a être souhaitée ardemment par Hibiki, lui avait glissé entre les mains.

Elle l’avait compris.

Et Hibiki a essayé de ne pas montrer ses émotions sur son visage, mais cette fois-ci, elle n’avait pas pu.

Elle était mortifiée et sa gorge était nouée.

Qu’elle n’ait pas pu dire autre chose était peut-être due à son obstination.

Quoi qu’il en soit, l’assistance de Lime et la compétition avec Makoto s’étaient soldées par la victoire de Makoto sans qu’il ne fut au courant.

⇜ ⇝