Salut tout le monde !
Tout est dit dans le titre … Snif… mes vacances… . Un grand sage m’a dit un jour: » tu ne profiterai pas autant de tes vacances si tu en avait tout le temps ». Et j’ai pas sût répondre. C’est bien moi ça tien !
Trêve de bavardage ! En plus de mes belles fautes d’orthographe je vous amène un chapitre ;). Eden no ori 169 pour vous servir !!!
*tambour*
Tadam !!!!
[release id=152]
Et encore une fois : A CES NYAN DE VACANCES FINI !!!
Cordialement,
Santas
XD
Commentaires
7 réponses à “Fin des vacances et début d’une Aventure.”
Bonjour,
vous êtes une bonne team, malgré votre temps de diffusion irrégulier qui est du aux études principalement, car il y a peu de team de trad et surtout encore moins qui ne s’arrête pas après un an et en plus vous vous attaqué au light novel, j’ai cherché vite fait et vous êtes que deux à faire des traductions de light novel.
Donc je voulais d’abord vous remercier pour votre travail et si vous trouvé des traducteurs en plus, de vous pencher sur le light novel de No Game No Life
Salut yann, merci à toi.
En fait il y a il y a plusieurs personnes qui font des trads de light novel. Mais elle sont situés dans des sous parties de forums anglais, ce qui les rends très peu visible pour les lecteurs français.
Je compte faire un topo rapide sur les team de LN françaises pour ceux que ça intéresse après avoir avancé un peu plus dans la trad d’arifureta.
Ensuite concernant No game no life, j’ai une bonne et une mauvaise nouvelle ^^.
-La mauvaise c’est qu’on ne prendra pas d’autres projets pour l’instant, et ce car je suis le seul trad bossant sur les LN
-La bonne c’est que des gens bossent déjà sur la trad FR de No game No life (quand je disais qu’il y avait un gros problème de visibilité XD )
http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=No_Game_No_Life_-_Français
à plus !
Merci pour le chapitre.
Pour moi je connaissais la team Baka-tsuki même si j’arrive pas encore à lire les LN^^
Pour Santas, sage ou pas, le repos avant tous sur tous quand on est jeune on doit profiter.
Ah bizarre, moi je dis plutôt qu’il faut vivre sa vie à fond et qu’on se reposera une fois dans la tombe xD
Bah chacun sa vision ;).
Oui, mais si tu te repose pas, le corps ne suit pas.
Le repos fait partie de la sagesse du corps et de l’esprit, pour pouvoir avancer dans la vie.
Mais je suis daccord de profiter de la jeunesse, pour ma part c’est la vie, même si la vie elle même et représentait comme le yin yang.
Il faut trouver le juste milieu