L’implication du Diable ①
Trad: Quesako
Check : Ghost
=============================================================================
“Ce n’est pas le moment pour dire : ‘éprouvant’, pas vrai ?” (Mio)
Mio a mis sa main droite en avant.
Sans y mettre beaucoup de mana, elle a imaginé une forme et l’a relâché, pas de ses mains, mais de ses manches.
Avec elle en son centre, un mana invisible s’est étendu à vive allure.
Si quelqu’un était capable de le voir, il dirait que cela ressemblerait à des toiles d’araignées empilées les unes sur les autres.
Après que Mio ait obtenu son corps humanoïde, elle a appris ce sort pour combler le point faible qui était sa capacité de perception.
“Je compte sur toi, Mio.” (Tomoe)
“Oui, j’ai hâte de voir ça. Nous y voilà-desu wa.” (Mio)
Kaleneon.
L’endroit où se trouvait un petit pays peuplé par des Hyumains dans le passé.
Actuellement, les personnes obéissant à Misumi Makoto, non, au directeur de la compagnie Kuzunoha, Raidou, se tenaient sur cette terre.
Tomoe et Mio était en tête du cortège et les mamonos étaient alignés derrière.
Les Orques des régions montagneuses et les Hommes-Lézards des brumes qui ont vécu dans le désert.
Avec un nombre total ne dépassant pas la centaine, ils étaient armés de la tête au pied et quand parfois le clair de lune sortait des nuages, leur équipement reflétait la lumière.
Comme agissant de concert avec les mots de Mio, ils ont élevé la voix avec un : “Oooh !!!”
“Une toile radar et une connexion commune, hein. Quel sort vraiment pratique-ja. Je peux deviner mon environnement comme si je le touchais.” (Tomoe)
Les paroles de Tomoe sonnait comme de la satisfaction.
C’était le moment où elle a lié sa perception de la zone avec les autres.
Sa portée était de 20 km.
En réfléchissant à la zone d’action de ce plan, c’était largement suffisant.
Fondamentalement, sa zone de perception était plus grande, mais on dirait qu’elle ait jugé inutile de scanner toute la région.
Elle a relié l’entièreté de la zone à Tomoe, mais elle a limité la perception des Orques et des Hommes-Lézards pour n’être concernés que par le plan d’action.
Tomoe a déclaré que c’était comme un radar et sa description était assez précise.
Actuellement, toutes les unités, qui étaient venues d’Asora, avaient un radar à l’intérieur de la tête.
Ils n’étaient toujours pas rentrés en contact avec les ennemies et pourtant, ils savaient déjà précisément le nombre d’ennemis et leurs emplacements.
“Eh bien, c’est une attaque nocturne. Je me demande comment ils vont lutter.” (Mio)
“Cette fois, une déclaration de guerre est superflue. Après tout, ‘ça déjà était fait’. En cette occasion, la volonté de Waka va se concrétiser.” (Tomoe)
“Oui, je ne peux pas me retenir plus longtemps. Je vais y aller, excuser moi.” (Mio)
“Ah, Mio ?! On ne peut rien y faire, hein. Après tout, j’ai le même sentiment. Vous autres, je ne sais pas si je serais en mesure de me retenir ce soir. Mio va être en charge de l’intérieure de la forteresse. Dans ce cas, je vais sécuriser la porte d’Asora. Ne vous rapprochez pas de nous pendant quelque temps.” (Tomoe)
Lorsque Mio a fait un pas en avant, sa silhouette a disparu.
Tomoe a confirmé l’endroit où Mio se dirigeait avec un sourire sur les lèvres. Ensuite, elle s’est tournée vers les unités.
Devant ses paroles et son visage démontrant clairement son envie de combattre, ce qui n’était pas une chose courante chez elle, les Orques et les Hommes-Lézards ont silencieusement acquiescé.
Tout en montrant une lumière clairement visible dans leurs yeux.
“Tout le monde doit ressentir la même chose. Les Orques des régions montagneuses et les Hommes-Lézards des brumes, dévastez tout à votre guise. Ne pourchassez pas les fuyards. Vous comprenez, n’est-ce pas ? Dans une juste perspective, c’est une guerre entre Kaleneon et la race des Démons-ja.” (Tomoe)
En coupant ces paroles, Tomoe a inhalé.
En tirant son katana dégainé vers le ciel, elle a rassemblé la volonté de tout le monde.
“Une guerre dévouée à Waka-ja ! Tout le monde qui s’y oppose ! Piétinez-les !!!” (Tomoe)
Aussitôt qu’elle a fini son discours, Tomoe a frappé le sol et au moment où elle s’est élevée à mi-hauteur, elle a été enveloppée par la brume et a disparu.
Immédiatement après, un cri de guerre a résonné dans toute la région.
Avec une vigueur excessive, une flamme avec de nombreuses couleurs a illuminé le ciel.
C’était l’acte des Hommes-Lézards.
C’était le début de la guerre, non, du génocide.
Avec une force qui ne pouvait pas être considérée comme une grosse armée, ils ont hurlé avec un bruit tonitruant qui faisait trembler le sol tandis qu’ils marchaient.
La cible était une partie de la ville qui a été réparée et était utilisée comme une forteresse. La place forte qui avait trait avec Kaleneon.
D’après l’enquête de Tomoe, il y avait aux alentours des deux milles Démons stationnés à cet endroit.
Ils n’avaient pas assez de sang-froid pour être sur la ligne de front, mais en tant qu’armée, ils constituaient une force suffisante pour combattre sur un champ de bataille.
Ils ont été distraits par Mio qui avait déjà commencé à se déchaîner, mais lorsqu’ils ont remarqué le groupe de mamonos, avec une réaction légèrement plus lente que d’habitude, ils ont commencé à se préparer.
À la nuit tombée, la grille était déjà fermée et ils appliquaient un renforcement défensif dessus. Immédiatement après, les unités d’archers et de magiciens s’étaient postées sur les murs extérieurs et avaient compris la position des ennemis.
Ils débutaient leurs attaques sur eux.
Leurs actions n’étaient pas celles d’amateur.
Si l’on prenait en compte que Mio se déchaînait à l’intérieur, cela pouvait être considéré comme une action digne de louanges de par sa rapidité.
Cependant…
Leur ennemi était trop puissant.
Les personnes, qu’ils affrontaient actuellement, étaient des fous vivant dans les confins du monde comme si c’était naturel, en outre, ils ont été formés par un Dragon suprême, l’Araignée noire de la calamité et aussi des Demi-Humains. Évidemment, les défenseurs n’avaient aucun moyen de le savoir.
Eux-mêmes étaient de formidables ennemis, et pourtant, leur morale était au plus haut.
Ce n’était pas quelque chose qu’ils pouvaient gérer.
Actuellement, s’ils se téléportaient avec l’aide de Tomoe ou de Mio, ils auraient été en mesure de les combattre à l’intérieur de la forteresse.
Mais les Orques et les Hommes-Lézards souhaitaient les affronter de front.
Tout ceci était dans l’intérêt de démontrer leur puissance à ce pays lointain et la puissance de leur seigneur.
Pour eux, Kaleneon était une offrande.
Les flèches et les sorts, qui étaient lancés à leur encontre, étaient tous mis en échec.
Même pas un rocher ne les a touchés.
Quelque chose n’allait pas…
Au moment où les défenseurs ont remarqué l’étrangeté de la situation, il était déjà trop tard.
Les attaquants se sont mis à bouger.
“Vas-y !!!”
“Ooooh !”
Un Orque bien bâti avec une masse géante à la main a rugi.
Il obéissait à ce qui semblait être une Orque magicienne aux traits délicats, l’Ogre géant a frappé le sol avec son arme.
Il a irradié une lumière rouge et comme s’il était poussé à l’avant, il a bondi vers les cieux.
Celle qui a vaillamment ordonné ceci, c’était Ema.
À l’heure actuelle, elle montait le visage d’une guerrière, une chose qu’on n’aurait pas pu penser d’elle en temps normal en connaissant son travail dans l’administration.
En ayant appliqué un sort de renforcement spécialement dense au guerrier qui s’était précipité, elle a bloqué de nouveau les attaques des murs extérieurs.
“Comment est la fortification des murs défensifs ?!”
“Suffisante ! Après avoir placé une autre couche, nous pourrons bientôt permuter les défenses.”
“Bien. Tout d’abord, nous allons commencer par écraser ces Orques !”
Ayant compris la raison pour laquelle il se précipitait vers la porte d’entrée, les Démons ont immédiatement réagi.
“Ooooh !!! Comme s’ils pouvaient me stopper !!!” (Orque boosté à la testostérone)
En ayant dessiné une parabole, l’Orque des régions montagneuses s’est soudainement rapproché de la porte en brandissant la masse qui semblait gigantesque, même dans les mains d’un Orque aussi bien bâti.
Sans avoir montré un seul signe de vouloir s’arrêter, il a fracassé en une seule attaque sa masse sur la porte d’entrée.
Un son particulièrement lourd, comme si la foudre était tombée, a résonné à travers toute la forteresse.
Une grande ombre s’est élevée dans l’embrasure de la porte fumante.
De la fumée s’échappait également du corps de l’Orque.
La solide porte de la forteresse a déjà été transformée en un triste débris.
Ils ont probablement pensé qu’il serait mieux de l’attaquer tant que sa vision n’était pas dégagée. Plusieurs ombres ont commencé à l’attaquer.
Plusieurs lumières à l’intérieur de la forteresse ont servi comme éclairage pour cette scène.
Le résultat a été une tragédie.
L’orque a rapidement donné horizontalement un coup de masse.
Toutes les ombres ont été propulsées dans des directions opposées avec une forte impulsion.
“Ne sous-estimez pas les porcs du désert. Ne baissez pas votre garde, faites de votre mieux. Il y en a plein derrière moi qui sont plus forts que moi ! Si vous autres êtes faibles, nous ne pourrons pas montrer le meilleur de nous-mêmes !” (Orque boosté à la testostérone)
“À mon commandement !!!”
“Ne les laissez pas parvenir à leurs fins ! Laissez avancer ces inconnus serait un déshonneur !!!”
“Ce sont juste des Orques et des Hommes-Lézards. Par-dessus le marché, ils ne sont pas plus d’une centaine !!!”
Les troupes d’Asora ont déferlé à l’intérieur de la forteresse.
Cela n’atteignait même pas la centaine.
C’était exactement ça.
Normalement, les Orques et les Hommes-Lézards n’étaient pas bien placés dans l’échelle sociale de l’armée des Démons.
C’était tout à fait juste.
Dans ce territoire sous contrôle des Démons, personne n’aurait put imaginer que des troupes aussi puissantes que celles du désert soient venus jusqu’ici pour les attaquer.
Par conséquent…
Leur formation défensive a été piétinée.
Le moral des personnes d’Asora n’a montré aucune signe de faiblesse.
Les deux milles soldats protégeant la forteresse ont été remis en cause par un ennemi avec un nombre ne dépassant pas la centaine, en outre, il se faisait repousser.
En raison de la faveur de Mio, les Hommes-Lézards, qui étaient en mesure de savoir la position des ennemis et leur situation, se sont séparés en groupe de trois, qui était la plus petite formation qu’ils avaient et fauchaient tous leurs ennemis.
Ce n’était rien d’autre que de la témérité.
Si Makoto devait donner une impression sur ce combat, ça serait un combat qui ne tiendrait pas compte ni de la stratégie, ni de la tactique.
Ce n’était pas normalement un nombre suffisant pour faire céder la porte renforcée d’une forteresse.
Quand bien même…
Elle a cédé et la simple présence de ce guerrier était une moquerie envers eux.
Toutes les troupes d’Asora ont compris la situation de la bataille.
Ils savaient que Mio était déjà dans la place à se déchaîner et Tomoe se dirigeait vers sa cible avec une incroyable vitesse.
Chacun d’entre eux ont avancé en étant prêt à frapper à la moindre occasion.
Pour la race des Démons, ce combat cauchemardesque avait à peine commencé.
=======================================================================
“Hahaha, je suis désolée pour Tomoe-san, mais il semble que ce soit moi qui ai tiré le gros lot-desu wa.” (Mio)
“… Si je te demande qui tu es femme, me répondrais-tu ?” (Général Démon)
“Bien sûr. Mon nom est Mio. Et toi ?” (Mio)
“… Je suis l’un des soldats sous le commandement du seigneur Démon. Y a-t-il besoin de savoir plus ?” (Général Démon)
“Si je ne connais pas ton nom, je ne serais pas en mesure de reporter ce que j’ai fait. Ceci serait problématique.” (Mio)
Mio a eu un petit rire tout en ayant répondu à l’homme.
À l’intérieur de la forteresse, il y avait un grand local qui était sans doute utilisé en tant que salle de réunion.
Dans cet endroit, elle avait rencontré ce que les personnes de ce lieu qualifieraient ‘du plus fort d’entre nous’.
Sa moitié supérieure était proche de celle d’un Hyumain, mais sa moitié inférieure était celle d’un serpent.
Il dégageait un sentiment de puissance et une certaine assurance.
Vouloir vaincre le plus gros gibier pour le rapporter à son maître Makoto, c’était la chose la plus approprié à faire pour Mio.
“Mon nom est Reft. Un variant de la race des Dragons, Mildi Dragon Reft.” (Reft)
“Hmm, une mutation de la race des Dragons. Quelle rareté. J’avais cru que vous étiez un serpent.” (Mio)
“Tu as dit que ton nom était Mio, n’est-ce pas ? Sans même avoir fait une déclaration de guerre… Que croyez vous-faire bande d’enfoiré ? Une force qui commande des Orques et des Hommes-Lézards. Je ne peux pas croire que ce soit une armée Hyumaine.” (Commandant Démon)
“Huhuhuhu” (Mio)
Mio était vraiment de bonne humeur.
Si heureuse, si joyeuse, si épanouie.
Même si elle avait savait qu’elle était sur le champ de bataille, elle ne pouvait pas s’empêcher d’avoir un grand sourire sur son visage.
“Alors tu n’as pas l’intention de répondre, hein. Désolé, mais vous n’avez pas été chanceux que je sois ici, je vais vous ané…” (Reft)
“Non, je vais répondre à ta question-desu wa.” (Mio)
“?!!” (Reft)
“Nous avons déjà fait une déclaration de guerre. Non, c’est vous autres qui avez déclaré la guerre en premier.” (Mio)
“… Quoi ?” (Reft)
“Nous sommes Kaleneon. Ceux qui devraient quitter ce pays, c’est vous la race des Démons-desu wa.” (Mio)
“Kale-neon, tu dis ? Le pays Hyumain qui a été ici auparavant ? Es-tu entrain de me dire que vous êtes l’armée d’un pays détruit ?” (Reft)
“Non. Kaleneon n’est pas tombé. Il a toujours été ici.” (Mio)
“… Es-tu folle ?” (Reft)
Reft exprimait une expression dubitative devant le discours extatique de Mio.
De son point de vue, il était naturel de penser que Mio agissait ainsi en raison d’une prise de drogue.
“Huhuhu. ‘Ça’ deviendra la vérité à partir de maintenant. De nos mains.” (Mio)
Mio a continué ainsi sans changer sa manière de parler et son comportement.
Même si c’était quelqu’un d’autre que Reft, il l’aurait perçu comme de la folie.
“Toutes les terres jusqu’à fort Stella sont des terres sous notre contrôle. Ce Kaleneon est également une des terres que la race des Démons possède ! Je n’ai pas de temps à perdre pour t’accompagner dans ton délire !” (Reft)
“… C’est pourtant la raison pour laquelle c’est pratique-desu yo. Après tout, les Hyumains ne vont pas croire la plupart des choses que vous pouvez raconter. Quand bien même il a été détruit ou non, s’il se trouve un pays avec le même nom ici, alors il existe toujours.” (Mio)
“Quoi ?” (Reft)
“C’est ce qu’elle a déclaré. Honnêtement, je ne comprends pas bien moi-même. En réalité, je ne soucie pas de ce genre de détails. Je vais m’occuper de vous et offrir cette terre à Waka-sama. C’est la seule chose importante. Peu importe si cet endroit a été Kaleneon, ou un lieu qui a continué d’être Kaleneon ; cela m’est égal dans les deux cas-desu wa.” (Mio)
“Vous… Qui êtes vous…” (Reft)
‘Commençons’, c’est ce que Mio a déclaré alors qu’elle a sorti son éventail et l’a pointé dans la direction de Reft.
“Apparemment, je ne peux pas me permettre de te tuer. J’ai toujours des choses que je dois voir avec toi.” (Reft)
Reft a pointé sa lance géante en direction de Mio.
Sa moitié-Serpent serpentait sur le sol.
“Si tu peux me battre, fais comme tu le souhaites. Huhuhu, la porte a été brisée, hein. J’ai l’impression qu’ils font de leurs mieux pour offrir la victoire à Waka-sama. Évidemment, aujourd’hui en ce jour très spécial, il n’y a personne de nos forces qui ne pense pas pareil.” (Mio)
“Cette pression… Ce n’est pas quelque chose qu’un groupe de fou dégagerait. D’imaginer que j’aurais à y faire face avant de rencontrer les héros.” (Reft)
Le variant de dragon, Reft.
Un des généraux Démons qui était dans cette forteresse par coïncidence.
Un des plus haut rang de la société de la race des Démons.
Tout en ayant fait face à sa soif de sang, Mio a plissé les yeux et a souri.
=======================================================================
“Je vois.”
Aux alentours de la capitale impériale.
La femme, à qui l’on a transmis des informations, à pris l’une des feuilles, l’a mis en boule et l’a lancé sur la table.
Peau Bleue et pas de cornes.
Vêtue d’un costume moulant, elle portait un énorme manteau sur ses épaules.
Un des quatre généraux Démon, Rona.
Bien qu’elle était à la périphérie, elle était toujours dans la capitale impériale.
L’énorme manteau était quelque chose qui était seulement donné aux Démons avec un échelon élevé.
Porter ceci dans la capitale des Hyumains était très dangereux.
Même ainsi, Rona n’y prêtait aucune attention et sans aucune impatience, elle est restée assisse dans la pièce.
“Bon travail. Je ne suis pas le mieux placée pour dire ça, mais Rona, tu es plutôt audacieuse.” (Sofia)
“Sofia. Cela ne me dérange pas que tu te déchaînes autant que tu le souhaites. Avec ta puissance, tu devrais être en mesure de semer le chaos sans te heurter au héros. En plus, tu t’es facilement débarrassée de ce prétendu corps armé ayant regroupé les perles de l’Empire, n’est-ce pas ? Continue comme ça.” (Rona)
Rona a jeté un coup d’œil à Sofia et au garçon qui est entré dans la pièce avec elle, elle a ensuite de nouveau regardé ses documents.
“Ils n’ont montré aucune résistance. J’ai entendu Rona dire : ‘Je vois’. Je me suis donc demandée si tu avais vraiment l’intention d’attaquer après la division des troupes.” (Sofia)
“N’y a-t-il pas assez de pertes causées par les troupes de l’Empire ? Nous avons bien assez de raison pour les attaquer. Ne te soucie pas de ça. En plus, Sofia, et Lancer également. N’est-ce pas mauvais de vous montrer à la capitale impériale ? Les unités ici sont mises à mal, alors je vous serais gré de leur avoir fournir un soutien.” (Rona)
“Au début, nous pensions qu’en utilisant une unité qui semblait sur le point d’être anéantie comme appât, nous les prendrions en tenaille pour les exterminer. J’ai cru en ce genre de stratégie. Mais ce n’est pas ça, pas vrai ? Rona a déjà envoyé une bonne quantité de troupe. Nous ne sommes pas des subordonnés, mais des collaborateurs, je voudrais que tu partages tes informations, tu sais~.” (Sofia)
“… Pff~. Stratégie, hein. Eh bien pour le moment, vous êtes tous les deux sous ma surveillance. Si vous êtes des collaborateurs, coopérez pour que la stratégie se déroule sans heurt.” (Rona)
“Donc elle l’a dit, Mitsurugi.” (Sofia)
“Des paroles qui ont balayé ma motivation. Entendre ce genre de mots de la personne en charge de nous me dépriment encore plus.” (Lancer)
Les visages de Sofia et Lancer montraient clairement du mécontentement tout en regardant Rona.
La gestuelle féminine et le comportement espiègle qu’elle avait lors de la confrontation avec Makoto n’était trouvable nulle part.
Avec des yeux froids et une expression faciale stricte, elle organisait les informations qui venait à elle et observait l’évolution de la guerre, mais elle a temporairement arrêté de lire les documents.
En gardant le visage rigide d’un commandant, elle examinait ses deux collaborateurs.
“Le héros de l’empire a une double nature. Par moments, il est agressif et dans d’autres cas, il devient prudent. Et ces deux faces s’alternent peu importe le plan que nous utilisons. J’ai pensé qu’il serait mieux de comprendre la raison derrière, puisque que j’ai estimé que cela nous serait bénéfique ultérieurement. J’ai donc décidé d’orienter l’enquête sur ce point. Autre point que celui-ci, j’ai voulu connaître la force de leurs précieux soldats qu’ils élevaient. Sur ce point, même si ce n’était qu’une seule troupe, vous deux les avez facilement trouvés et balayés. Vous avez été d’une grande aide. Vous avez mes remerciements, je crois que je serais en mesure de faire des contre-mesures. Est-ce que cela vous suffit ? Laissez-moi vous dire ceci, vous m’en devez une maintenant, ok ?” (Rona)
“Je vois~. Secouer l’empire autant que possible et voir ce qu’il en tombe, c’est ce que vous essayez de dire. Hmph, bon, bon. Cette troupe n’était pas vraiment un problème. Même si ce n’était pas moi, les choses auraient été gérées de toute façon. Après tout, ils étaient bien trop déséquilibrés et pleins d’ouvertures.” (Sofia)
“Je craignais que les aventuriers puissent interférer, mais il n’y a pas eu de problèmes. Maintenant que je vois mieux grâce à la pèche aux informations, j’en ai déduit que c’est un trait spécial du héros. Ceci aurait pu être gênant si cela atteignait les oreilles du royaume, mais heureusement, ils ne détiennent aucune preuves. De ce côté, Io y va sérieusement, alors ça devrait être bientôt réglé.” (Rona)
“Il semblerait que le groupe de la fille se soit affranchis de certaines limitations et soit devenu plus forts. C’est angoissant d’imaginer des soldats de haut niveau être produit en masse~.” (Sofia)
“Rona, si vous dites que nous vous devons une, vous devriez nous en dire plus sur la double nature du héros, non ? Ne vous inquiétez pas, j’ai une garantie adéquate avec la situation actuelle en contrepartie.” (Lancer)
“… C’est déplaisant.” (Rona)
Rona a observé le garçon avec une expression démontrant son déplaisir.
Ces deux-là ne faisaient pas la différence entre les choses qu’ils pouvaient dire ou non.
Ce n’est pas qu’ils ne pouvaient pas, c’est juste qu’ils s’en foutaient.
Une personnalité incroyablement mauvaise.
C’était aussi parce que Rona ne leur disait pas toute la vérité.
Mêle si elle admettait leur puissance, elle ne pouvait pas leur faire confiance.
Aussi longtemps qu’elle n’était pas sûre que leurs objectifs concordaient, elle ne voulait pas les impliquer dans des opérations capitales, c’est ainsi qu’elle le ressentait.
C’était la raison pour laquelle elle ne les avait pas fait participer à la vraie attaque sur Limia, elle leur a demandé d’agir dans l’empire où elle pouvait vérifier leurs actions.
“Le héros de l’empire, Iwahashi Tomoki, est un héros doté d’un équipement anti-armée. La Manœuvrabilité d’un Dragon volant, la puissance défensive d’une garde royale, une alchimiste créatrice de golem ; Le genre de type à utiliser des diversions et des objets pour se renforcer pour garder ses adversaires à distance. Il peut sembler à un type privilégiant la force, mais en réalité, il y a une réflexion derrière ces actions.” (Rona)
“Je me moque d’une évaluation aussi superficielle.” (Lancer)
“… Entendu. Ce que nous avons compris de la stratégie utilisée à l’époque, c’était la particularité de ses attaques. Il change probablement son style de combat selon si c’est le jour ou la nuit, pour être plus spécifique, les phases lunaires. Seulement les nuits, il gagne une sorte de puissante capacité de régénération, c’est ce que je pense.” (Rona)
“Une capacité de régénération qui peut seulement s’activer la nuit ?” (Lancer)
“Oui, je n’ai jamais entendu parler d’une telle chose, mais je ne crois pas qu’il y ait d’erreur. C’est la raison pour laquelle si nous devons le coincer, ça serait mieux de le faire à midi. Je pense qu’il serait préférable de continuer la stratégie qui consiste à éviter de les combattre la nuit.” (Rona)
“… En d’autres termes, il est plus fort la nuit, pas vrai ?” (Sofia)
“En conclusion, oui. Il est clair qu’il est plus audacieux et utilise de puissantes compétences la nuit. Lancer, de quelle garantie tu parlais ?” (Rona)
“Oh, exact. La princesse Lily est de retour. Pour parler franchement, elle a commencé à donner des ordres dans plusieurs villes aux alentours de la ville de Robin où elle se trouve” (Lancer)
“?!! Est-ce que tu dis la vérité ?!” (Rona)
“Évidemment. C’est sûr et certain.” (Lancer)
“… Tch, alors elle est déjà là. Cela dépend de ce qui est arrivé à Rotsgard. Si cette femme est de retour, il est inutile de rester ici plus longtemps. De toute façon, nous avons déjà atteint notre objectif. Après ça, il suffira de nous retirer en direction de fort Stella, hein.” (Rona)
De la nervosité est apparue sur le visage de Rona.
C’était une information qui a grandement changé la situation de la guerre.
C’était définitivement une information qu’elle n’aurait jamais dit, même pour négocier.
‘Comme je pensais, je ne peux faire confiance à ces deux-là’, c’était ce que Rona a réaffirmé dans sa tête.
Exactement comme dit le dicton ‘À trop chercher les détails, on peut en perdre la vue globale’, Rona donnait des ordres à l’intérieur de la capitale elle-même.
Elle a rapidement brûlé les documents et s’est dirigée vers l’entrée de la pièce.
“… Que faites-vous tous les deux ? Nous nous retirons.” (Rona)
“Huhuhu, j’ai reçu des informations intéressantes. Avec ça, rentrer n’est plus aussi attrayant, Mitsurugi ?” (Sofia)
“Sofia, les personnes comme toi…” (Lancer)
Rona a incliné la tête devant la réaction de Sofia et Lancer alors qu’elle pensait qu’ils allaient les accompagner, mais n’ont montré aucun signe de vouloir bouger.
“Rona, je vais vous donner un petit coup de main. Vous devriez traverser la rivière et rejoindre un endroit sûr. Je vais… aller m’amuser un peu avec le héros.” (Sofia)
“?! Ma chère… N’as-tu pas écouté ce que je viens de dire ?! Tu as bien compris que nous ne connaissons pas précisément sa force la nuit ?! Même si nous scellons ses pouvoirs avec l’anneau, il possède de nombreuses armes différentes et les utilisent selon la situation. Donc cela n’a pas beaucoup d’effet. Par le passé, nous aurions pu l’anéantir de cette manière, mais dans la situation actuelle…” (Rona)
“Je vais laisser la discussion télépathie ouverte, donc tais-toi. Si tu continues à tout déballer, je ne serais plus capable de me retenir. Je me demande si tous ceux avec des liens avec la Déesse finisse par ressembler à ‘cette personne’. Je m’en réjouis déjà.” (Sofia)
Sofia dégageait une forte soif de sang de tout son corps qu’elle n’essayait même pas de la cacher.
Elle a murmuré la seconde moitié de ses propos, comme si elle s’adressait à elle-même sans que d’autres personnes ne puissent l’entendre.
Qui était au juste ‘cette personne’ ?
Il y avait seulement une autre personne qui connaissait la réponse.
Après que Lancer a poussé un petit soupir, il a disparu auprès de Sofia.
“Hé, attendez ! Qu’est-ce qu’ils sont difficiles à gérer ! Mais si la princesse Lily est de retour, rester ici deviendrait dangereux. Pas d’autre choix que de se retirer, hein. Si elle venait à mourir, les variables vont augmenter.” (Rona)
Sans poursuivre ces deux-là, Rona a quitté le bâtiment.
Elle ne s’était pas déguisée. Elle était sous sa forme naturelle, celle d’un Démon.
Elle a dû juger qu’il était inutile de le faire.
Sans se retourner, elle a fait exploser le bâtiment où elle se trouvait avant et a activé le téléporteur installé un peu plus tôt pour s’échapper de la capitale.