Chapitre 01-3

Crédits

Trad: Simon
Check: Azasius

Takuma se remémora les informations en ce qui concernaient les bêtes convoquées sur Cross Reverie.

Les bêtes invoquées sont configurés pour être des monstres différents des mobs hostiles comme les êtres démoniaques et les apparitions . Ce sont des créatures appelées par les invocateurs et qui les asservissent.

Ils ne peuvent pas parler mais leurs intelligences est élevées, et sont capables de déclencher des attaques puissantes. Il y en a aussi certains qui ont des capacitées spéciaux tels que la guérison.

Cependant, dû au fait que les soumettre est difficile, un “collier d’esclavagisme” est mis sur eux par le biais d’une “cérémonie d’esclavage”.

Les bêtes qui a été invoqué ont ce collier attaché à la fin de cette cérémonie et deviennent obéissant à celui qui les a appelé.

——Je vais être absolument obéissant!

Se souvenant de ces paramètre,Takuma pâlit.

Si ce monde était vraiment le même que Cross Reverie, lui qui a été appelé comme une bête, serait, à partir de maintenant obéissant à l’une des deux filles.

Soit la magnifique elfe blonde, élancé et souple, avec une grosse poitrine——

Ou la jeune, inexpressive, petite et délicate, nekomimi ——

Il avait l’impression que ce serait bien même s’il était obéissant.

——Non, non, bien sûr que ce n’est pas bon!

Ayant perdu tout tentation pour un moment, Takuma tourna sa tête de gauche et à droite.

Les deux jeunes filles tournèrent leurs regards vers lui.

Parce qu’ils semblaient ne pas avoir assez de temps pour faire des compromis——La fille aux oreilles de chat se mit à lui parler.

「…… Peux-tu comprendre nos paroles?」

「Ah, ouai.」

Il fit une légère réponse.

La jeune fille Elfe et la jeune fille aux oreilles de chat ouvrirent grand leurs yeux, surprisent.

「Il a parlé !?」

「……Je suis surprise. Pouvoire comprendre les mots et pouvoir parler est … 」

「Comme prévu de ma part ! Même si c’est ma première invocation, il semble que j’ai appelé quelque chose d’étonnant !」

La fille aux oreille de chat regarda l’Elfe.

「… Je l’ai déjà dit plusieurs fois mais celle qui a invoqué Diablo c’est moi et personne d’autre.」

「Mais je l’ai dit de nombreuses fois aussi et Diablo a répondu à mon appel, tu sais !? 」

Les deux se regardèrent.

Il semble qu’elles se chamaillent tout le temps, donc qui des deux était le Maître Invocateur.

Cela lui a rappelé, que deux invocateurs en coopération pouvant invoquer une seule bête surpuissante,n’était pas une fonctionnalité dans le jeu.

「…… Je comprends …… Si vous allez aussi loin en disant cela alors vérifions, pour voir laquelle d’entre vous est la maîtresse de Diablo.」

L’Elfe accepta tout en regardant les oreilles de chat de son interlocuteur.

「C’est bon pour moi ! Alors faisons cela ! Eh bien, puisque c’est ma bête convoquée il est évident qu’il m’obéisse !」

Quel développement étrange.

La jeune nekomimi s’approcha de lui.

「…… Par le nom de Rem Galeu, je te commande. Lève ta main droite.」
Il semblerait que son nom est Rem Galeu. Rem pourrait être son prénom ?

Takuma souleva sa main droite.

L’Elfe objecta.

「Si c’est un ordre de ce degré, bien sûr, qu’il t’écoutera ! Tu dois exiger quelque chose de plus déraisonnable !」

「…… Être incapable d’accepter la défaite est assez disgracieux, mais, très bien …… Je te commande, Diablo. Va pincer les joues de cette Elfe un peu.」

「Ferait-on normalement ce genre de demande ?」

L’Elfe était stupéfait.

Takuma inclina la tête sur le côté.

「Eh ? Mais je ne veux pas faire ça……」

Rem fut choqué de cette réponse. C’est parce que le commandement a été refusé. En d’autres termes, elle n’était pas une invocatrice——est-ce comme cela que cela s’est avéré ?

L’Elfe secoua son imposante poitrine avec un grand sourire.

「Haha ! Regarde, regarde, regarde, regarde, regarde ! Je savais que l’invocatrice c’était en faite moi ! Donc, avec ceci, ma bête invoquée Diablo ! Par le nom de Shera, je te commande ! Vas frapper légèrement les fesses de cette Pantherian !」

「……Quelqu’un qui commande violence sur une autre personne, je commence à douter de cette personne.」

Rem protesta.

N’avez-vous pas dit quelque chose de similaire tout à l’heure, c’est ce que Takuma a pensé.

「Je ne veux pas fair ça non plus.」

「Quoi !?」

Les yeux de l’Elfe étaient complètement ronds.

Même Takuma inclina la tête.

——C’est inhabituel, n’est-ce pas ? Pour ne sentir aucune force me contraignant à la tâche, c’est étrange la manière dont j’ai été asservi. Est-ce parce que je suis un joueur ?

Rem lança un regard furieux à Shera.

「……Il semble que, parce que tu as participé à l’invocation, un dysfonctionnement est survenu.」

「Est-ce mal !? J’avais l’œil sur cet endroit avant toi, tu sais ! Je pensais que si c’était cet endroit, je serais capable d’invoquer un roi démon d’un autre monde avec un pouvoir magique élevé !」

「……J’aurais dû te chasser au début … Il n’est pas trop tard pour que je le fasse maintenant. Je vais juste expulser la nuisance et refaire la cérémonie d’esclavagisme …… Parce quele Roi démon de l’autre monde est le mien……」

Rem sortit un cristal transparent d’une poche de sa ceinture.

Shera sorti l’arc qui était dans son dos.

À ce rythme, un combat allait commencer.

La querelle n’était pas bonne idée.

 

Essayons de leur parler et de les calmer – c’est ce que pensait Takuma. cherchant dans sa tête les mots qu’il utiliserait est la façon de persuader les deux, il se figas avec un * Hata *.

——Hug? Je dois parler avec des filles,comment on fait déjà

Takuma fouilla dans ses souvenirs.

Parler à une vraie fille, quand était ce la dernière fois qu’il avait fait cela?

Il y a plus d’un an !? Non, parce que l’employé de dépannage qu’il est allé voir il y a peu était une femme, mais à ce moment-là …… à-t’il eu une conversation avec elle !?

Le monde réel est sans espoir

Même dans le jeu, parce qu’il n’a fait que jouer en solo, il n’a même pas fait une conversation avec un Nekama [1]

——Non ! Il existe une! J’ai eu une conversation avec une fille !

Très, très récemment, il avait l’expérience de parler à une fille !

Takuma a fait face à Rem et Shera qui étaient toujours en querelle et, basé sur sa petite expérience, il les a appelé.

「Ce serait mieux si vous arrêtez votre stupide combat. En ce moment, vous êtes en présence de 《Diablo》, vous savez.」

Les deux arrêtés soudainement leurs mouvements.

Et puis, elle ont regardé dans sa direction.

——D’accord, c’est ça !

C’était la voix du Roi démon qu’il utilisait face aux joueurs qui le défiait. Si c’était cela, il n’avait aucun problème à converser même avec les joueuses.

Après avoir pensé à une méthode pour parler aux filles, Takuma c’est senti comme il voulait faire un bro fist.

Cependant, il a enduré.

Après tout, un roi démon ne ferait pas un bro fist.

「Je déteste les luttes inutiles. L’écrasement mutuel de deux insectes n’est rien d’autre qu’un ennui …… Donc, je vous commande. vous feriez mieux de faire une poignée de main conciliatrice …… Avec un sourire !」

Rem plissa les yeux.

「Juste qui …… ferait cela avec une tel Elfe idiote, c’est comme h——!?」
Shera fronça les sourcils.

「Haa !? Celle qui est en tort est celle qui est là-bas, sauf si cette petite Panthérien s’excu——!?」

Les deux expressions faciales, ont commencé à se distordre curieusement.

Leurs paupières se refermèrent maladroitement et les coins de leur bouche se crispèrent et convulsèrent.

Les changements n’étaient pas seulement sur leurs visages.

Rem tenait le cristal dans sa main gauche et lui présentait sa main droite ouverte.

Shera baissa son arc, et tendit sa main droite d’une manière semblable.

Les deux se rapprochèrent.

「……Comment une telle …… une telle …… une chose aussi stupide c’est produite !?」

L’inexpressif visage de Rem avait sur le visage une chose qui ne peut être appelé un sourire.

Shera avait eu peur.

「Non …… Arrêtez …… Pourquoi, mon corps se déplace tout seul !?」
Leurs yeux semblaient pleurer, cependant, les filles avaient les extrémités de leurs lèvres vers le ciel.

La poignée de main a été échangée

Bien qu’elle ait été fait avec une étrange expression faciale de ce qu’on pourrait appeler un sourire extrêmement réticent ……

Comme Takuma la ordonné les filles ont fait une poignée de main réconciliatrice avec un sourire

Une lumière noire s’enroulait autour de leur cou.

*Vwoon* Un son faible résonna dans ses oreilles.

Après cela, comme si quelque chose était verrouillé, un son * Gachi! * a été entendu.

Après cela un objet apparu autour des mince nuques de Rem et Shera, ces colliers étaient des objets épais qui avaient un éclat mat comme celle du fer

Rem toucha la base de son cou avec sa main, puis ouvrit les yeux

「C’est……un 《Collier Esclavagisme》!?」

Shera a également vérifié son cou, et a soulevé sa voix comme un cri

「Pourquoi !? Pourquoi !? N’est-ce pas la bête convoquée qui est censée l’avoir attachée à son cou !?」

「……Je suis certain que nous avions exécuter la [Cérémonie Esclavagisme] qui devait placer le [Collier Esclavagisme] mais……」

Takuma inclina la tête.

「Hn? La «Cérémonie d’esclavagisme» que vous dites ? Sur moi ?」

Rem acquiesça d’un air perplexe.

「Ou, oui …… Cette magie d’esclavagisme, aurait dû être, jeté sur vous, mais……」

 

Takuma a négligé son propre corps.

Il portait des vêtements noirs de [La Caverne de Jet Black] et un luxueux manteau[Le manteau des nuages sombres].

S’il tapotait sa tête il avait sa “ Couronne déformée”, qui était quelque chose comme des corne diabolique, qui était équipé.

Et puis sur le majeur de sa main gauche——

Ce qui était là était un anneau qui ressemblait a des flammes gelés dans une forme d’anneau et avaient une gemme noir attaché à lui.

Takuma se souvenait que cette équipement est….

[L’anneau du roi démon]

Dans le jeu appelé Cross Reverie, c’était un élément rare de classe-super rare qui donnait un effet qui n’a pas été égalé par les magiciens c’est la 《Réflexion magique》.

Cependant, l’utiliser était difficile car même la magie de soin et de soutien se reflétaient.
Takuma a fait une conjecture.

——En bref, à cause de cet anneau, la magie de l’esclavagisme a rebondi sur les deux filles, ou quelque chose comme ça.

Celui à être asservi n’était pas Takuma, mais c’était les Maîtres invocatrices. Les jeunes filles qui ont été esclave à leur tour.

N.D.T:
[1] Nekama est une combinaison d’un geek et Okama. Un Nekama est quelqu’un qui joue a un jeu en ligne en tant que personnage du sexe opposé.